Tradução Simultânea

Vivian,É com enorme prazer que expresso um excelente feedback sobre o seu trabalho. Ao longo do tempo, tive a oportunidade de trabalhar com vários tradutores simultâneos, mas o seu desempenho se destaca de forma impressionante.Sua habilidade em transmitir com precisão o significado e a essência das mensagens, mesmo em situações de alta pressão e velocidade, é verdadeiramente notável. Sua fluência nas línguas de origem e destino é impressionante, e sua capacidade de pensar rapidamente e encontrar as palavras adequadas é simplesmente incrível.Além disso, sua atenção aos detalhes e sua habilidade em captar sutilezas culturais são características que valorizo profundamente. Você é capaz de ajustar seu estilo e tom de acordo com o contexto, garantindo que a mensagem seja transmitida de forma clara e adequada ao público-alvo.Outro aspecto que me impressionou é sua postura profissional e sua ética de trabalho exemplar. Você é pontual, confiável e demonstra um alto nível de comprometimento com cada projeto que realizamos juntas. Sua capacidade de lidar com solicitações de última hora e adaptar-se a diferentes temas e áreas de conhecimento é verdadeiramente admirável.Além de suas habilidades técnicas, gostaria de destacar sua excelente comunicação interpessoal. Você é simpática, cortês e capaz de construir uma relação de confiança com os participantes dos eventos. Sua presença discreta e profissional durante as traduções simultâneas contribui para a fluidez e o sucesso dos eventos.Como cliente, estou extremamente satisfeita com o seu trabalho e continuarei a recomendar seus serviços a colegas. Sua paixão pela tradução simultânea é evidente em cada trabalho.Agradeço imensamente por sua contribuição valiosa e por sua parceria contínua. Espero ter a oportunidade de trabalhar juntas em muitos outros projetos no futuro.Parabéns pelo seu trabalho excepcional e muito obrigada por tudo o que você fez até agora.Atenciosamente,Bruna Guterres

Excelente empresa, super pontuais, profissionais e organizados. Fazem e organizam tradução simultânea remota ou presencial com equipamentos e vários idiomas. Recomendo muito.